¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º        

¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡v¦¬¶°¤F¤@¨Ç¤½²³¬d¸ßªº°ÝÃD¡A²{±N°ÝÃD¾ã²zÂk¯Ç¤Î§@¥X¦^À³¡]©ó2008ªï·s¤é©Ò¦¬¶°¨ìªº¬d¸ß¡A½Ð¨£¡^¡G
1. °Ý¡G ¤°»ò¬O¡u¸êÀu¡v¡H¦³¤°»ò½dÃ¥¡H ¥»´ä¥H¥~ªº¦a°Ï¹ï¡u¸êÀu¡vªº©w¸q¦p¦ó?
榭G

±Ð²Î·|¡u²Ä¥|¸¹³ø§i®Ñ¡v¤Þ¥Î¬ü°êÁp¨¹±Ð¨|§½¹ï¸êÀuªº©w¸q¡AªÖ©w¤F¸êÀu¯S½èÀ³´Â¦V¦h¤¸¤Æªº¬É©w¡C¸êÀu¨àµ£¬O«ü¨º¨Ç¦b¥H¤U¤@¤è­±©Î¦h¤è­±¦³¬ð¥X¦¨´N©Î¼ç¯àªº¨àµ£¡G

  1. ´¼¤O¸g´ú©wÄݰª¤ô¥­¡F

  2. ¹ï¬Y¤@¾Ç¬ì¦³¯S±jªº¸ê½è¡F

  3. ¦³¿W³Ð©Ê«ä¦Ò¡A¯à°÷´£¥X³Ð·sªº·N¨£¡F

  4. ¦bøµe¡BÀ¸¼@¡B»RÁСB­µ¼Öµ¥µøÄ±¤ÎªíºtÃÀ³N¤è­±¯S¨ã¤Ñ¥÷¡F

  5. ¦³»â¾É¦P½úªº¤Ñ½á¤~¯à¡C¦b±À°Ê¥L¤H§¹¦¨¥Ø¼Ð¤è­±¦³·¥°ª¯à¤O¡F

  6. ¦bÄv§Þ¡B¾÷±ñ§Þ¯à©ÎÅé¯àªº¨ó½Õ¤è­±¦³¬ð¥X¤Ñ¥÷¡C

¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç­{¯Ç±Ð±Â(Prof. Howard Gardner)´£¥X¤K¶µ»{ª¾¯à¤O¡G»y¨¥´¼¯à¡BÅÞ¿è¼Æ¾Ç´¼¯à¡BªÅ¶¡´¼¯à¡B­µ¼Ö´¼¯à¡B¨­Åé°Êı´¼¯à¡B¦Û¬Ù´¼¯à¡B¤H»ÚÃö«Y´¼¯à¡B¦ÛµM¿ëÃÑ´¼¯à¡C¨C­Ó¤H³£¾Ö¦³¥H¤W´¼¯à¡A¥u¬O¦b¦U¶µ´¼¯àªºªí²{¡A±j®z¦]¤H¦Ó²§¡C¨C¶µ´¼¯à³£¥i¥H¸g¾Ç²ß©M°V½m¦Ó¹F¨ì¤@©w¤ô¥­¡C¸êÀu¾Ç¥Í·|¦b¥H¤W¤@¶µ©Î¼Æ¶µ´¼¯à¤¤ªí²{Àu²§¡C²{®É«Ü¦h°ê®a¤Î¦a°Ï¡A§¡°Ñ¦Ò³o­Ó¸û¬°¦h¤¸¤ÆªºÆ[ÂI¨Ó¨î©w¸êÀu±Ð¨|¬Fµ¦¡C

2. °Ý¡G °Ñ¥[¸êÀu­p¹º·|§_¦b¤j¾ÇÁp©ÛÀò±o¥[¤À¡H
µª¡G ¨C©Ò¤j±M°|®Õ§¡¦³¨ä¬J©wªº¦¬¥Í·Ç«h¡A°Ñ¥[¤j±M°|®Õªº¸êÀu­p¹º©Î¥»­p¹ºªº¾Ç­û¯à§_©ó¤j¾ÇÁp©ÛÀò±o¥[¤À¡A¨ÃµL©w½×¡C¦U¤j±M°|®Õ¨ú¿ý¾Ç¥Í»P§_¡A·|¦]À³¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{©Mºî¦X¦³Ãö¸ê®Æ¦Ó§@¾ãÅé¦Ò¼{¡C
3. °Ý¡G ¬O§_©Ò¦³Àò¾Ç®Õ´£¦W¨ÃÀòÁܰѻPµû¦ô¬¡°Êªº¾Ç¥Í§¡³Q±µ¯Ç¬°¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡v¾Ç­û¡H¥i§_¤½¶}½T¹ê¼Æ¥Ø¡H
µª¡G ¥»­p¹º¬O³z¹L¨C¦~¥þ´ä¤¤¾Ç´£¦W¡A±µ¨ü©ó«ü©w½dÃ¥¤W¦³·¥°ª¼ç¯à©Î³Ç¥Xªí²{ªº¤¤¾Ç¥Í°Ñ¥[¡C¬O§_±µ¯Ç¸Ó´£¦W¾Ç¥Í¡A±N·|°Ñ¦Ò¾Ç®Õ©Ò´£¥æªº´£¦Wªí®æ¤º©Ò¦³¶ñ¼gªº¸ê®Æ©Mªþ¥æªº¤å¥ó¡A¥H¤Î¾Ç¥Í°Ñ¥[ºÂ¿ï¬¡°Ê®Éªºªí²{¦Ó§@¨M©w¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¥»­p¹º¤£Â_ÂX®iªA°È¡A°ö°V½dÃ¥¤Î´£¦W¦WÃB®É¦³¼W¥[¡A¬G¦¹¡A¨C¦¸Àò±µ¯Ç¦¨¬°°ö°V¾Ç­ûªº¤H¼Æ§¡¨S¦³¯S©w¼Æ¥Ø©Î¦Ê¤À¤ñ¡C
4. °Ý¡G ¾Ç­û¨­¤À«ùÄò¦h¤[¡H
µª¡G ¾Ç¥Í¤@¥¹¦¨¬°¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡v¾Ç­û¡A¨ä¾Ç­û¨­¤À±Nºû«ù¦Ü¨ä§¹¦¨¤¤¾Ç¶¥¬q¡C¦b¦³®Ä´Á¤º¡A¾Ç­û¥i¸g±`ÂsÄý¥»²Õºô­¶¡A¨Ã«ö¦Û¤vªº®É¶¡¡B¿³½ì©M»Ý­n¡A¿ï¾Ü¾A¦Xªº°ö°V¬¡°Ê¡A¦Û¦æ³ø¦W°Ñ¥[¡C
5. °Ý¡G ¤¤¤­ªº¾Ç­û·|§_¦]¤½¶}¦Ò¸Õ¦Ó¥¢¥h³\¦h°Ñ»P°ö°V¬¡°Êªº¾÷·|¡H
榭G

¥Ñ©ó¾Ç­ûªº¡u¾Ç­û¨­¥÷¡v±Nºû«ù¦Ü¨ä§¹¦¨¤¤¾Ç¶¥¬q¡A¥[¤W¥»­p¹º©w´Á±À¥X¤£¦Pªº°ö°V¬¡°Ê¡A¬G¤¤¤­ªº¾Ç­û¥i¸g±`ÂsÄý¥»²Õºô­¶¡A¨Ã«ö¦Û¤vªº®É¶¡¡B¿³½ì©M»Ý­n¡A¦Û¦æ¿ï³ø¾A¦Xªº°ö°V¬¡°Ê¡A¥D°Êª§¨ú¾Ç²ß¾÷·|¡C

6. °Ý¡G ¬°¤°»ò¨S¦³¨Ï¥Î¬P´Á¤@¦Ü¤­ªº¤W½Ò®É¶¡Á|¿ì°ö°V©O¡H
µª¡G ¥»­p¹º¬°¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í´£¨Ñ¥¿³W½Òµ{¥H¥~ªº¤ä´©¡AÅý¾Ç­û¥i¦b½Ò°ó¥H¥~¹ï¨ä©ÒÄݽdÃ¥¦³§ó²`¤Jªº»{ÃѤΤF¸Ñ¡A¥R¤Àµo®i¼ç¯à¤Î¤~¯à¡C¬°¤£¼vÅT¦P¾Çªº¥¿³W½Òµ{¾Ç²ß¡A¥»­p¹º©ÒÁ|¿ìªº°ö°V½Òµ{¤@¯ë¤£·|¦b¾Ç®Õªº¤W½Ò®É¶¡¶i¦æ¡C
7. °Ý¡G ¬°¦ó°ö°V³õ¦a³£°¾Â÷¤EÀs©Î´ä®q°Ï¡H
µª¡G ¥»­p¹ºªº°ö°V½Òµ{¤j³¡¤À¬O»P¤j±M°|®Õ¤Î°ö°V¾÷ºc¦X¿ì¡A¦ÓÁ|¦æªº¦aÂI¥D­n¦b¥»­p¹ºªº¿ì¤½¦a¤è(²{§}¬°¤EÀs¶í¨FºÖ¹D19¸¹±Ð¨|§½¤EÀs¶í±Ð¨|ªA°È¤¤¤ß)¤Î¦X§@¾÷ºcªº®Õ¶é©Î°ö°V¤¤¤ß¡C²{®É¦X§@¾÷ºc¦³­»´ä¤j¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡B­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¡B­»´ä«°¥«¤j¾Ç¡B­»´ä«C¦~¨ó·|¡B­»´ä¾ú¥v³Õª«À]¡B°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J­»´ä©e­û·|µ¥µ¥¡A°ö°V¦aÂI¦b´ä®q¡B¤EÀs¡B·s¬É³£¦³¡A¥þ³¡¥i­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¨ì¹F¡C¦p¦³§xÃø¡A¥i­P¹q¦V¥»­p¹ºÂ¾­û¬d¸ß¡C
8. °Ý¡G ¬°¦ó¦³¨Ç¬¡°Êªº³ø¦W¸ê®æ¨Ã¨S¦³µù©ú©Î¦³ÂI§t½k¡H
µª¡G ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨C¶µ°ö°V¬¡°Ê³£·|¦]À³°ö°V¤º®eÀÀ©w¬ÛÃöªº¦¬¥Í±ø¥ó¡A¤£¦Pªº°ö°V½Òµ{¦³¤£¦Pªº³ø¦W¸ê®æ¡C¥»­p¹º·|¦bºô­¶ªº¡i¬¡°Ê³ø¦W¡jÄæ²M·¡¦C©ú¦U¶µ¬¡°Êªº³ø¦W¸ê®æ¡C¦p¨S¦³¯S§Oµù©ú¡A«h©Ò¦³¾Ç­û³£¥i³ø¦W°Ñ¥[¡C
9. °Ý¡G ¦U½Òµ{¤§¥X®u­n¨D¬O«ç¼Ëªº¡H¦p³ø¦W°Ñ¥[¤£¦P½Òµ{¥X²{®É¶¡½Ä¬ð¡A½Ð°Ý¦p¦ó³B²z¡H¥i§_±N¨ä¤@¨ú®ø¡H
µª¡G ¥»­p¹º¤j³¡¤Àªº½Òµ{­n¨D¾Ç­û¥X®u²v¹F¤K¦¨¡A¦ý­Ó§O½Òµ{¥i¯à¦³§óÄY®æªº­n¨D¡A¦]¦¹¾Ç­û¦b³ø¦W«eÀ³¯d·Nºô­¶¤W¦³Ãö½Òµ{ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C©Ò¦³½Òµ{§¡·|¸Ô²Ó¦C©ú¤é´Á¤Î®É¶¡ªí¡A¦P¾Ç¦b½T»{°Ñ¥[¬¡°Ê®ÉÀ³ÂÔ·V¦Ò¼{¡A½T«O©Ò°Ñ¥[ªº½Òµ{¤£·|¥X²{®É¶¡½Ä¬ð¡A§_«h¼vÅT¥X®u²v¡A¾É­P¤£¯à¹F¨ì½Òµ{¥X®u²v­n¨D¡C¦p¦b³ø¦W«á©lµo²{®É¶¡½Ä¬ðµ¥°ÝÃD¡A½Ð¾¨§Ö­P¹q³qª¾­t³d¸Ó½Òµ{ªº¶µ¥Ø¥D¥ô¡A¥H«K¸ò¶i¡C
10. °Ý¡G ¦pªG¾Ç­û¯Ê®u¬Y¶µ¬¡°Ê¡A¥H¡u®Ñ­±³qª¾¡v¬O§_¥]¬A¡u¶Ç¯u¡v¤è¦¡¡H
µª¡G Àò±µ¯Ç°Ñ¥[¬¡°Êªº¾Ç­û¡A¦p¦]¯S®í­ì¦]µLªk¥X®u¥ô¦ó¤@¸`¬¡°Ê¡AÀ³ºÉ¦­¥H®Ñ­±§Î¦¡¡A³qª¾¥D¿ì¾÷ºc©Î­p¹ºªº¤u§@¤H­û¡A¥H§K®ö¶O¸ê·½¡C¡u®Ñ­±³qª¾¡v¥]¬A¶Ç¯u¡B¶l±H¤Î¿ËÁ{»¼¥æ¡C¦P¾Ç¦pµL¬G¯Ê®u©Î¿ð¨ì¡A·|¼vÅT¤é«á³ø¦W°Ñ¥[¨ä¥L¬¡°Êªº¾÷·|¡C
11. °Ý¡G ³ø¦W°Ñ¥[¬¡°Êªº¤H¼Æ²³¦h¡A¦U¶µ¥Ø·|¥H¬Æ»ò·Ç«h¨Ó¬D¿ï°Ñ¥[ªÌ¡H·|§_¥H¥ý¨ì¥ý±o¡Bµû¿ï´úÅç©Î©âÅÒªº§Î¦¡¨Ó¬D¿ï¡H
榭G

³ø¦W¨ú¿ý»P§_¤@¯ë­nµø¥G¤U¦C±¡ªp¡G

  • ½Òµ{ªº°ö°V¹ï¶H¡F

  • ¬¡°Ê­­ÃB¡F

  • »¼¥æ³ø¦Wªí®æ®É¾Ç­û¶ñ¼gªº·NÄ@¦¸§Ç¡F

  • ¾Ç­û¹L©¹°Ñ¥[­p¹ºªº¬¡°Ê¦¸¼Æ¡F

  • ¾Ç­û¹L©¹°Ñ»P¬¡°Êªº¥X®u¬ö¿ý¤Î¦æ¬°ªí²{¡F

  • ¦p³ø¦Wªº¬¡°ÊÄÝ©óÄvÁÉÃþ§O©Î¾Ç¤À½Òµ{¡A¾Ç­û¦³¥i¯àÀòÁܰѥ[ºÂ¿ï¬¡°Ê¡A¨Ã¥H¦¹¦¨ÁZ§@¬°¨ú¿ý±ø¥ó¤§¤@¡F

  • ¾Ç­û¤Î¨ä´£¦W¦Ñ®v¦b±ÀÂ˾ǭû°Ñ»P­p¹ºªº´£¦Wªí®æ¤º©Ò¶ñ¼gªº¸ê®Æ¤Î¤º®eµ¥¡C
    (³ø¦W¨ú¿ý·|®Ú¾Ú­Ó§O±¡ªp¦Ó§@³B²z)

12. °Ý¡G Àò±µ¯Ç°Ñ¥[¬¡°Êªº¾÷·|²v¬O¦h¤Ö¡H¦pªG¦]¤H¼Æ©Ò­­¦Ó¤£³Q¨ú¿ý¡A¥i§_³ø¦W°Ñ¥[¨ä¥Lªº¬¡°Ê¡H
µª¡G ¬¡°Ê³ø¦W¨Ã¨S¦³¯S©wªº¾÷·|²v¡A­nµø¥G¬¡°Êªº¦WÃB¡B¾Ç­ûªº³ø¦W±¡ªpµ¥¡C¦p¬Y¶µ¬¡°Ê¤Q¤À¨ü¾Ç­ûÅwªï¡A§Ú­Ì·|¦Ò¼{¦b¤é«áÁ|¿ì¦PÃþ¬¡°Ê¡AÅý§ó¦h¾Ç­û¨ü´f¡C¦p¥Ó½Ð¤£Àò±µ¯Ç©Î¦]ÃBº¡¦Ó¥¼³Q¦w±Æ°Ñ¥[¬¡°Êªº¾Ç­û¡A¤´¥iÄ~Äò³ø¦W°Ñ¥[¨ä¥L¬¡°Ê¡C½Ð¾Ç­û¸g±`ÂsÄýºô­¶¡A±K¤Á¯d·N¨ä¥L¬¡°Êªº±À¥X¡C¬°§K¸¨¿ï¡A¾Ç­ûÀ³ºÉ¦­´£¥æ³ø¦Wªí¡C
13. °Ý¡G ¾Ç­û¯à§_°Ñ¥[¦Û¤v©ÒÄݰö°V½dÃ¥¥H¥~ªº½Òµ{/­p¹º¡H ¨Ò¦p¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡v½dÃ¥ªº¾Ç­û¯à§_°Ñ¥[¼Æ¾Ç°ö°Vªº½Òµ{¡H
µª¡G ©Ò¦³¥»­p¹ºªº¾Ç­û³£¥i¥H³ø¦W°Ñ¥[­p¹º¤ºªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡vªº¾Ç­û¥i³ø¦W°Ñ»P¼Æ¾Ç¤Î»â³S°ö°V¡B¡u¨ô¶V»â¾É¤~¯à°ö°V¡vªº¾Ç­û¥i³ø¦W°Ñ¥[¼Æ²z¬¡°Êµ¥¡AµM¦Ó¡A¾Ç­û³øÅª¦Û¤v©ÒÄݽd Ã¥ªº°ö°V½Òµ{¥iÀòÀu¥ý¦Ò¼{¡C ©Ò¥H¡A¾Ç­û¥²¶·¦b³ø¦Wªí¤Wµù©ú¦Û¤v©ÒÄݪº°ö°V½dÃ¥¡A¥H¯÷ÃѧO¡C¤j³¡¥÷ªº¼Æ¾Ç¤Î¬ì¾Ç°ö°V½Òµ{¥ç¥²¶·¥ý³q¹L¬ÛÃöµû¦ô´ú¸Õ¤~¥iÀò±µ¯Ç°Ñ¥[¡C¬°¤FÅý§ó¦h¾Ç­û¦³¾÷·|±µ¨ü°ö°V¡Aªñ¦~¥»­p¹º¶}¿ì§ó¦h¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¤H¤å¾Ç¬ì¤Î»â³S°ö°Vµ¥½Òµ{¡A¸Ô±¡¥iÂsÄý¥»ºô­¶ªº¡i³Ì·s®ø®§¡j¤Î¡i¬¡°Ê³ø¦W¡jÄæ¡C
14. °Ý¡G ¦ó¿×¡u³qÃÑÁ¿®y¡v¡H
µª¡G ¥Ñ¥»­p¹º»P­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¦X¿ìªº¡u¶g¥½¼Æ¾Ç¯S°V½Òµ{¡v³]¦³¦h³õ¡u³qÃÑÁ¿®y¡v¡A¥D­n¬O¦b¤£¦Pªºª¾ÃѼh­±¡A¥[±j¾Ç­û¦b¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¤å¤Æ¡BÂåÃĵ¥µ¥ªºª¾ÃÑ¡A¨ÃÂXÁï¥L­Ìªºµø³¥¡B¼W±j¥L­Ìªº«äºû¯à¤O¤Î¸Ñ¨M°ÝÃDªº§Þ¥©¡Cªñ¦~¤W­z¡u³qÃÑÁ¿®y¡v«K¥]§t¤FµL½u¹q³q°T¨t²Îªº¹B§@¡B¤¤ÂåÃIJ{¥N¤Æ¡B·s¥Íª«®Æªºµo²{¡B2001¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼úµ¥µ¥¦h¤¸¤Æªº¤º®e¡C¸Ô±¡¥iÂsÄý¥»ºô­¶ªº¡i¬¡°ÊÁ`Äý¡jÄæ¡C
15. °Ý¡G «ç¼Ë¤~¦³¾÷·|°Ñ¥[¡u¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J°V½m¡v¡H
µª¡G ©Ò¦³¥»­p¹ºªº¡u¨ô¶V¼Æ¾Ç°ö°V¡v¾Ç­û¤Î©ó¨C¦~Á|¿ìªº¡u°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡Ð­»´ä¿ï©ÞÁÉ¡v¤¤ªí²{¨}¦nªº¦P¾Ç§¡¦³¸ê®æ°Ñ¥[¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J°V½m¡C¡u°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¡Ð­»´ä¿ï©ÞÁÉ¡v¤j¬ù©ó¨C¦~5¤ë©Î6¤ëÁ|¦æ¡AÅwªï¥þ´ä¤¤¾Ç´£¦W³Ì¦h6¦W¤¤¤»©Î¥H¤Uªº¾Ç¥Í°ÑÁÉ¡C¤ZÀò±µ¯Ç°Ñ¥[¡u¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J°V½m¡vªº¾Ç­û¡A¥i±µ¨ü¬°´Á¬ù9­Ó¤ë¦@¤T´Áªº°ö°V¡A¸g°V½m«áªí²{¬ð¥Xªº¾Ç­û¡A±N¦³¾÷·|Àò¿ï¥Nªí­»´ä°Ñ¥[¦h­Ó¸ó¦a°ìªº¼Æ¾ÇÄvÁɬ¡°Ê¡A¥]¬A¤¤°ê¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J¤Î°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§Jµ¥¡C
16. °Ý¡G ¬°¬Æ»ò¨S¦³¨ô¶V³¥¥~¨D¥ÍÁë·Ò­p¹º¡H¾Ç­û¸g¹L²z½×°V½m«á¡A³Q©ñ¨ì¤@­Ó·¥¤jªº¯î®q¡AÅý¥L­Ì§â¾Ç¨ìªº§Þ¯àµo´§¥X¨Ó¡H¦³¨S¦³»â¾É¤~¯àªº¾Ç¤À½Òµ{¡H
µª¡G ªñ¦~¡u¨ô¶V»â¾É¤~¯à°ö°V¡v±À¥Xªº½Òµ{¦b¤º®e©M§Î¦¡¤è­±º¥Áͦh¤¸¤Æ¡A¥H¤u§@§{¡B°V½mÀç¤Î¬ã²ßªº§Î¦¡¡A¬°¨ã»â¾É¤~¯àªº¾Ç­û´£¨Ñ§ó¥þ­±¡B§ó¹ê¥Î¡B§ó¨ã¬D¾Ô©Êªº»â³S°V½m¡F¦³Ãö¸Ô±¡½Ð¯d·N¥»ºô­¶ªº¡i¬¡°Êªáµ¶¡j©M¡i³Ì·s®ø®§¡jÄæ¡C¥»­p¹º¦b¨ä¥L½dÃ¥³v¨B¶}®i¤j¾Ç¾Ç¤À½Òµ{¡A¦b»â¾É¤~¯à°ö°V¤è­±¤]·|¶}©lµÛ¤âÄw³Æ¡C
17. °Ý¡G ­p¹º¦³¤°»òÃö©ó¤¤¤å¡B­^»y¡BÃÀ³N©Î³]­pªº°ö°V¡H
µª¡G ¥»­p¹º¦b2001¦~­º¥ý¶}®i¡u¨ô¶V»â¾É¤~¯à°ö°V¡v¤Î¡u¨ô¶V¼Æ¾Ç°ö°V¡v¨â­Ó¶µ¥Ø¡AÀH«á¤À§O©ó2003¦~¤Î2005¦~¼W³]¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡v¤Î¡u¨ô¶V¤H¤å¾Ç¬ì°ö°V¡v¡A°w¹ï¯S§O¸êÀu¾Ç¥Íªº¯S¼x©M»Ý­n¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ¤£¦P½dÃ¥ªº°ö°V¤Î¤ä´©¬¡°Ê¡C¡u¨ô¶V¤H¤å¾Ç¬ì°ö°V¡v½Òµ{¥]¬A¡u½àªR»P³Ð§@¨t¦C¡v¤§¤¤¡B­^¤å³Ð·N¼g§@½Òµ{¡F¡u¾Ç²ß»P¥Í¬¡¨t¦C¡v¤§¹q¼vÃÀ³N»PªÀ·|¤å¤Æµ¥µ¥¡A¸Ô±¡½Ð¯d·N¥»ºô­¶ªº¡i³Ì·s®ø®§¡jÄæ¡C¥»­p¹º±N¦]À³¯S§O¸êÀu¾Ç¥Íªº»Ý¨D¡A³°Äò±À¥X¤£¦Pªº°ö°V¶µ¥Ø¡C
18. °Ý¡G ¤°»ò¬O¤H¤å¾Ç¬ì¡H¨ô¶V¤H¤å¾Ç¬ì°ö°V¦³­þ¨Ç¤j¾Ç¾Ç¤À½Òµ{¡H¤H¤å¾Ç¬ì°ö°V·|§_¦b¥¼¨Ó¥[³]ªí ºtÃÀ³N½Òµ{¡A¨Ã»P¤@¨Ç¥Á¶¡¹ÎÅé¨Ò¦p­»´ä«C¦~ÃÀ³N¦X¿ì¶µ¥Ø¡H·|§_Á|¿ì¥X°ê¥æ¬y¹Î¡H
榭G

¼s¸q¦Ó¨¥¡A¡u¤H¤å¡v¤@µü«ü¤HÃþªÀ·|ªº¦UºØ¤å¤Æ²{¶H¡C¦b­»´ä¤¤¤p¾Çªº½Òµ{¤¤¡A¤H¤å¾Ç¬ìÄÝ©ó¤@­Ó¾Ç²ß»â°ì¡A²ÎºÙ¡u­Ó¤H¡BªÀ·|¤Î¤H¤å±Ð¨|¡v¡A©Ò²[»\ªº¬ì¥Ø­p¦³±`ÃÑ¡B¤¤°ê¾ú¥v¡B¾ú¥v¡B¦a²z¡B¸gÀÙ¡B¸gÀÙ»P¤½¦@¨Æ°È¡B¬F©²»P¤½¦@¨Æ°È¡B­Û²z¤Î©v±Ð¡B®È¹C¤Î®È¹C·~¡BªÀ·|±Ð¨|µ¥µ¥¡C³o¾Ç²ß»â°ì¯àÅý¾Ç¥Í©ú¥Õ¤Hªº­ÓÅé¤Î¸sÅ骺¨­¤À¡A¤H»P®É¶¡¡BªÅ¶¡¤ÎÀô¹ÒªºÃö«Y¡A¥H¤Î¤H¦b¤å¤Æ©Mª«½è¥@¬É¤¤ªº¦ì¸m¡AÀ°§U¾Ç¥Íºû«ù°·±dªº­Ó¤H¦¨ªø¡B°ö¨|¹D¼w©MªÀ·|»ù­ÈÆ[¡C¦¹¥~¡A¬Y¨Ç¤j±M°|®Õ±N¤H¤å¾Ç¬ì¯Ç¤J¡uªÀ·|¬ì¾Ç¡v¡AÄÝ©ó¬ã¨s¦UºØªÀ·|²{¶Hªº¬ì¾Ç¡A¥]¬A¾ú¥v¾Ç¡B¤åÃÀ¾Ç¡B¬Fªv¾Ç¡B¸gÀپǡB­Û²z¾Çµ¥µ¥¡C
¥»­p¹º©ó
2004/05¾Ç¦~¼W³]¡u¨ô¶V¤H¤å¾Ç¬ì°ö°V¡v¡C¸Ó¶µ°ö°V¦@¦³¤T²Õ¨t¦C½Òµ{: ¡u¤å¤Æ»P©Ó¶Ç¡v¡B¡u½àªR»P³Ð§@¡v¤Î¡u¾Ç²ß»P¥Í¬¡¡v¡A°ö°V¬¡°Ê¦h¤¸¤Æ¡A­p¦³¤u§@§{¡B°ÑÆ[¡B¹ê¦a¦Ò¹î¡B±MÃD¬ã²ß¡B¨}®v¤Þ¾É­p¹ºµ¥µ¥(¸Ô±¡½Ð¯d·N¥»²Õºô­¶¡i³Ì·s®ø®§¡jÄæ)¡A¨ä¤¤ªº¤j¾Ç¾Ç¤À½Òµ{¥]¬A­^¤å³Ð·N¼g§@¡B²{¥N´²¤å³Ð§@½Òµ{¡B¹q¼vÃÀ³N»PªÀ·|¤å¤Æ¡B³Ð·N»P§å§P©Ê«äºû¡BªÀ·|¤½¸q»P±M·~°l¨D¡Bª¾ÃÑ«¬ªÀ·|ªº¾Ç²ß¤è¦¡µ¥¡C¡u¹q¼vÃÀ³N»PªÀ·|¤å¤Æ¡v½Òµ{¯A¤ÎªíºtÃÀ³N¡A¦ý¼È®É¥¼¦³¸ó¦a°ì¥æ¬y¬¡°Ê¡C¥»­p¹º±NÄ~Äò¶}©ÝªÀ·|¸ê·½¥H¼W³]¤£¦P¬ì¥Ø¤ÎÃþ«¬ªº°ö°V¬¡°Ê¡C

19. °Ý¡G ¾Ç­û¥i§_»P®aªø©ÎªB¤Í(«D­p¹º¾Ç­û)¤@°_°Ñ¥[¬¡°Ê¡H
µª¡G ¥»­p¹º¬O°w¹ï¯S§O¸êÀu¾Ç¥Íªº¯S¼x©M»Ý­n¦ÓÄw¹ºªº¤@¨t¦C°ö¨|¤ä´©¬¡°Ê¡A¥ç¬°¨ä®aªø¤Î±Ð®v´£¨Ñ¬ÛÃö°ö°V¡A¨Ï¥L­Ì¦b®a®x¤Î¾Ç®Õ§¡¯à±o¨ì¬ÛÀ³ªº°ö¨|¡C¨C¶µ¬¡°Ê´N©Ò°w¹ïªº¹ï¶H¦Ó³]­p¡A¬G³ø¦W°Ñ¥[¬¡°Ê®É¡A½Ð¯d·N¡u³ø¦W¸ê®æ¡vªº­n¨D¡C³¡¤À¬¡°Ê¦pÁ¿®y«h¥i¯à¶}©ñµ¹¹ï¬¡°Ê¦³¿³½ìªº¤H¤h°Ñ¥[¡A¨Ò¦p¥»­p¹ºÁܽоǭûªº¦Ñ®v¤Î®aªø®ÇÅ¥¬Y¨Ç½Ò¸`¡C­Y§A§Æ±æüæP¨ä¥L¤H¤h°Ñ¥[¸ÓÃþ¬¡°Ê¡A½Ð»P§Ú­ÌÁpµ¸¡C¸ÓÃþ³ø¦W±N¥H­Ó§O§Î¦¡³B²z¡C
20. °Ý¡G ¬°¬Æ»òCLAMP¥²¶·¨Ï¥Î­^»y§@·¾³q»y¨¥¡H
µª¡G CLAMP³]¥ßªº¥Øªº¬O°ö¾i¾Ç­ûªº¦Û§Ú¾Ç²ß(Self-learning)¯à¤O¡A¥H¤Î«P¶iªB½ú¶¡ªº¤¬¬Û«ü¾É(Peer tutoring)©M¨ó§@¾Ç²ß(Collaborative learning)¡A±q¦Ó¥O¾Ç­û¾Ç·|¦p¦ó¾Ç²ß(Learning-to-learn)¡A©¼¦¹¦X§@°t¦X¡A«Øºcª¾ÃÑ¡C°£¦¹¥H¥~¡A§Ú­Ì¥ç§Æ±æÂǵÛCLAMPµ¹¤©¾Ç­û¾Þ½m­^»yªº¾÷·|¡C§Ú­Ì´Á±æªº¬O°£¥H¥À»y¾Ç²ßª¾ÃÑ¥H¥~¡A¾Ç­û¥ç¿n·¥¾Þ½m¦Û¤vªº­^»y¡A¥H¹F­P§ó¥þ­±ªºµo®i¡C¥Ñ©ó¦Ò¼{¨ì¬Y¨Ç½dÃ¥(¦p¤H¤å¾Ç¬ìªº½ÒÃD)ªº°Q½×µL¥iÁ×§K¦a­n¨Ï¥Î¤¤¤å¡A¬GHumanities Forum¬O°ß¤@¥i¥H¥Î­^¤å©Î¤¤¤å°Q½×ªº¥­¥x¡A¨ä¥Lªº¥u¥i¦b¥²­n®É¥H¤¤¤å§@»²§U¤§¥Î¡C
21. °Ý¡G ´¿°Ñ¥[¤Î§¹¦¨¨ä¥L¸êÀu½Òµ{ªº¦P¾Ç¥i§_¦¨¬°¡u­»´ä¯S§O¸êÀu¤H¤h¨ó·|¡v·|­û¡H
µª¡G ¡u­»´ä¯S§O¸êÀu¤H¤h¨ó·|¡v·|­û¥u­­©ó¥»­p¹º²{®É©Î¹L¥hªº°ö°V¾Ç­û(¥]¬A²¾©~©Î¤É¾Ç®ü¥~¤H¤h)¡A¤£½×½dÃ¥¡C
22. °Ý¡G ¬O§_¤@©w­n¥[¤J¡u­»´ä¯S§O¸êÀu¤H¤h¨ó·|¡v¡H
µª¡G ¡u­»´ä¯S§O¸êÀu¤H¤h¨ó·|¡v¬O¥Ñ¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡vªº¾Ç­û¦ÛµoÄw²Õ¦Ó¦¨¡C¨ó·|·|¬°·|­û¦w±Æ¥DÃDÁ¿®y¡B°ö°V¡A¤£¦PªºªÀ·|ªA°È¬¡°Ê¤ÎÁp½Ë¬¡°Ê¡A¥H¹ê½î¨ó·|ªº²z©À¡G¡u¥H§Ú­Ìªºª¾ÃÑ»P¯à¤O³Ð³y­»´äªº¥¼¨Ó¡v¡C¾Ç­û¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_¥[¤J¨ó·|¡C¦³Ãö¨ó·|ªº¸Ô±¡¤Î¬¡°Ê¡A½ÐÂsÄýºô­¶http://www.hkfeg.org¡A¬d¸ß½Ð¹q¶l¦Üinfo@hkfeg.org¡C
23. °Ý¡G ¡u­»´ä¯S§O¸êÀu¤H¤h¨ó·|¡vªº¬¡°Ê»P±Ð¨|§½Á|¿ìªº¬¡°Ê¦³¬Æ»ò¤À§O¡H
µª¡G ¥»­p¹ºÁ|¿ìªº¬¡°Ê¥H°ö°V¤Î¤ä´©¬°¥D¡A¨ä¯SÂI¬O°w¹ï¯S§O¸êÀu¾Ç¥Íªº»Ý­n¡A¥[±j¥L­Ì¦b»â¾É¤~¯à¡A¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç©Î¤H¤å¾Ç¬ì¤Wªº»{ª¾¡AÅý¾Ç¥Í¥R¤Àµo®i¼ç¯à©M¤~¯à¡A¦¨¬°¡u¼Ö©ó¾Ç²ß¡Bµ½©ó·¾³q¡B«i©ó©Ó¾á¡B´±©ó³Ð·s¡vªºÀu¨q¤H¤~¡C¡u­»´ä¯S§O¸êÀu¤H¤h¨ó·|¡v«hµÛ­««P¶i·|­û¤§¶¡ªº¦X§@¡B¥æ¬y¤Î¶i¨B¡B¨ó§U±À°Ê¸êÀu±Ð¨|¤Î¦^õXªÀ·|¡A¥H·|­ûªºª¾ÃÑ»P¯à¤O³Ð³y­»´äªº¥¼¨Ó¡C
24. °Ý¡G ¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡vªº°]¬F¨Ó·½¨Ó¦Û­þ¸Ì¡H¦pªG¬O¥Ñ¬F©²¤ä¥Iªº¸Ü¡A°²¦p¬F©²­±¹ï°]¨ªªº±¡ªp¤U¡A·|§_¼vÅT¦¹­p¹ºªº±À¦æ¡H
µª¡G ¥»­p¹ºªº¸g¶O¬O¥Ñ­»´ä¯S°Ï¬F©²¥þ¤O©Ó¾á¡C°ö¨|¤H¤~¬O­»´ä¬F©²ªº­«­n¬I¬F¤§¤@¡A§Y¨Ï­»´ä³B©ó¸gÀÙ§C°gªºÀô¹Ò¡A¤´¬O±Ð¨|·í§½­º­nÃöª`ªº¶µ¥Ø¡C
25. °Ý¡G ¦p¦ó½T«O¾Ç­û¦b¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡v¤¤¾Ç¦³©Ò¦¨¡H
µª¡G ¥»­p¹ºªº©Ò¦³¬¡°Ê³£¬O°w¹ï¯S§O¸êÀu¾Ç¥Íªº¯S¼x©M»Ý­n¦ÓÄw¹º¡C¾Ç­û¯à§_¦b­p¹º¤¤¾Ç¦³©Ò¦¨¡A°£¤F­n¦Ò¼{°ö°V¬¡°Êªº½è¯À¥~¡A¥ç¨ú¨M©ó¾Ç­û¥»¨­ªº¯à¤O¡B¥D°Ê©Ê¤Î°Ñ»P©Ê¡C¦¹¥~¡A¾Ç®Õ¤Î®a®x¹ï­p¹º¤ä«ù»P§_¹ï¾Ç­û°Ñ¥[¬¡°Êªº§ë¤Jµ{«×¥ç¦³Ãö³s¡C°£¤F¸Ñ¾Ç­û¦b½Ò°ó¤Î½Òµ{§@·~ªºªí²{¥~¡A¥»­p¹º©ó¨C­Ó½Òµ{§¹µ²®É·|¦V½Òµ{¾É®v¡B¾Ç­û¤Î¨ä¾Ç®Õ¦Ñ®vµo¥Xµû¦ô°Ý¨÷¡A¦¬¶°¹ï¾Ç­ûªº¾Ç²ß¦¨®Äªº·N¨£¡C¥t¥~¡A¥»­p¹º¤w©ó2006¦~1¤ë§¹¦¨­p¹º¤¤´ÁÀ˰Q¤u§@¡A»`¶°¤Î¬ã¨s±q¬¡°Ê³ø§i¡B°Ý¨÷½Õ¬d¤ÎµJÂI¤p²Õ³X½Í±o¨Óªº¸ê®Æ¡A¥Øªº¬Oµû¦ô¥»­p¹º±À¦æ¦¨®Ä¤Î¬°­»´ä¥¼¨Ó¸êÀu±Ð¨|ªºµo®i´£¥X«ØÄ³¡M¥H«P¨Ï¾Ç­û¾Ç¦³©Ò¦¨¡C
26. °Ý¡G ¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡v¬O§_ªÃ©ÓþÓ¡u¦]§÷¬I±Ð¡vªº­ì«hÀ°§U¦P¾Çµo´§¦Û¤vªºªø³B¡H³o¬O§_·|³y¦¨°¾¤~ªº²{¶H¡H
µª¡G ±Ð¨|ªº¨Ï©R¡A¬O³]ªkº¡¨¬©Ò¦³¾Ç¥Íªº±Ð¨|»Ý­n(¤£½×¨ä¯à¤O°ª§C)¡A¨Ï¾Ç¥Í¯à¥R¤Àµo´§¼ç¯à¡CÁöµM¤j³¡¤À¸êÀu¾Ç¥Íªº»Ý­n§¡¥i¦b¥D¬y¾Ç®Õ¤º±o¨ì·ÓÅU¡A¦ý§Ú­Ì¥çÀ³¬°¨º¨Ç»Ý­n¥¿³W¾Ç®Õ¥H¥~¸ê·½»²§Uªº¯S§O¨ô¶V¸êÀu¾Ç¥Í´£¨Ñ¤ä´©¤Î°ö°V¡C¥»²Õ¦]À³¸êÀu¾Ç¥Íªº±Mªø©M¾Ç²ß»Ý­n´£¨Ñ¾A·íªº½Òµ{¡A¯S¦â¥]¬A¡J¥[²` (¥´¯}¬ì¥Ø©M¯Å§Oªº®Ø­­¡AÅý¾Ç­û²`¤Æ¾Ç²ß)¡B¥[¼s(©Ý¼e¾Ç²ßªÅ¶¡¡BÂXÁïµø³¥)¤Î¥[§Ö( ´£¦­­×Ū§ó°ª¼h¦¸/¤j¾Çªº½Òµ{) ¡C
27. °Ý¡G ¾Ç¥Í¥i§_¤£¸g¾Ç®Õ´£¦W¡A¦Ó¦Û¦æ¦V¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡v³ø¦W°Ñ»P¡H

¦pªG®aªøÄ±±o¤l¤k¥i¯à¬O¸êÀu¾Ç¥Í¡A¦ý±o¤£¨ì¾Ç®Õ±ÀÂË¡A¦³¨S¦³ªA°È©Îµ{§Ç¥i¥HÅý¸Ó¾Ç¥Í±o¨ìµû¼f¦Ó¶i¤J­p¹º¡H¨ã¬ì¾Ç¤~¯àªº¤¤¤»¦P¾Ç¥¼³Q¾Ç®Õ´£¦W¡A¦ý§Æ±æ°Ñ¥[­p¹º¤ºªº½Òµ{¡A¦³¦ó³~®|¥i¨Ï¥L­Ì¤]±o¨ìÀ³¦³¤ä´©¡H

µª¡G °ò©ó¤½¥­­ì«h¤ÎºÂ¿ï¬¡°Êªº¦w±Æ¡A¥»­p¹º¥D­n³z¹L¨C¦~¥þ´ä¾Ç®Õ´£¦W©Î»P¥»­p¹º¦X¿ìªº¥þ´ä©Ê¤ñÁÉ(¦p°ê»Ú¼Æ¾Ç¶øªL¤Ç§J­»´ä¿ï©ÞÁɤέ»´äª«²z¶øªL¤Ç§J)¦ÓºÂ¿ï¾A¦Xªº¾Ç¥Í¦¨¬°°ö°V¾Ç­û¡C

¦p¦³¿³½ì¦¨¬°¥»­p¹ºªº¾Ç­û¡A¥i¥D°Ê»P¾Ç®Õ±Ð®v©ÎªÀ¤u·¾³q©M°Ó°Q¡A¥H¦Ò¼{³ø¦W°Ñ¥[¤U¦~«×ªº¾Ç®Õ´£¦W©Î¤W­zªºÄvÁɬ¡°Ê¡A©Î¶i¤@¨B¤F¸Ñ¾Ç¥Í¥»¨­ªº¾Ç²ß»Ý­n©M±Mªø¡AÄ~¦Ó±´¨D¨ä¥Lµo®i¼ç¯àªº³~®|©M¤ä´©¡C°£¤F¥»­p¹º¥~¡A¥»¦a¥ç¦³¤£¤Ö¤j±M°|®Õ©ÎªÀ·|ªA°È¹ÎÅéÁ|¿ì¥i¨Ñ¸êÀu¾Ç¥Í°Ñ¥[ªº°ö°V½Òµ{¡A¸Ô±¡¥iÂsÄý¦³Ãö°|®Õ©Î¾÷ºcªººô­¶¡C

28. °Ý¡G ½Ð°Ý¤@¦ì¾Ç­û¥i¥H¦P®É¾Ö¦³¦h©ó¤@­Ó°ö°V½dÃ¥¾Ç­û¨­¥÷¶Ü¡H¨Ò¦p¥i§_¦P®É¬O¡u¨ô¶V¤H¤å¾Ç¬ì°ö°V¡vªº¾Ç­û¡A¥ç¬O¡u¨ô¶V¼Æ¾Ç°ö°V¡vªº¾Ç­û¡H
µª¡G ¾Ç­û¬O¥i¥H¦P®É¾Ö¦³¦h©ó¤@­Ó°ö°V½dÃ¥ªº¾Ç­û¨­¥÷¡C­n¥[¤J­Ó§O°ö°V½dÃ¥¡A§¡¥²¶·¨Ì¾Ú¸Ó°ö°V½dÃ¥ªº¬J©wµ{§Ç¤Î±ø¥ó¥Ó½Ð¡A¨Ò¦p¥Ñ¾Ç®Õ´£¦W¤Î¶ñ§´¸Ó½dÃ¥ªº´£¦Wªí®æ¡B³q¹L¬ÛÃöªººÂ¿ïµ¥¡C
29. °Ý¡G ¾Ç­û­Y¤£²Å¦X¬Y¬¡°Êªº¦¬¥Í­n¨D¡A¨Ò¦p¦~¯Å¤Ó§C¡B©ÒÄݽdÃ¥¤£¦P¡A¸Ó¾Ç­û¤´¥i³ø¦W°Ñ¥[¸Ó¬¡°Ê¶Ü¡H
µª¡G ¨C¶µ¬¡°Ê§¡­q©w¹ï³ø¦W°Ñ¥[ªÌªº©ú½T­n¨D¡A¨Ò¦p©ÒÄݰö°V½dÃ¥¡B´NŪ¦~¯Å¡B¯à¤O¡B¸gÅç©Î¿³½ìµ¥¡A¥¼¯à§¹¥þ²Å¦X­n¨Dªº¾Ç­û¥ç¥i³ø¦W°Ñ¥[¡A¦ý²Å¦X­n¨Dªº¾Ç­û·|ÀòÀu¥ý¦Ò¼{¡A¦Ó­Ó§O¬¡°Ê·|¦]À³±¡ªpÄY®æ°õ¦æ©Ò©wªº­n¨D¡C
30. °Ý¡G ¦p¦ó´£¥æ¬¡°Ê³ø¦Wªí¡H°£¶Ç¯u¥H¥~¡A¥i§_¥H¶l±H©Î¹q¶l¤è¦¡³ø¦W°Ñ¥[¬¡°Ê¡H
µª¡G ¤j³¡¤À¬¡°Ê§¡±µ¨ü¶Ç¯u¤Î¶l±H¤è¦¡³ø¦W¡A¦ý¤£±µ¨ü¥H¹q¶l¤è¦¡³ø¦W(¦]³ø¦Wªí¤W¶·¦³¾Ç­û¥»¤H¤Î¨ä®aªøªºÃ±¦W)¡C¾Ç­û³ø¦W®É½Ð¥J²Ó°Ñ¾\¸Ó¬¡°Êªº³ø¦W¸ê®Æ¡C¾Ç­û¤]¥i¥H¹Á¸Õ¦V¾Ç®Õ¦Ñ®v¬d¸ß¯à§_¨Ï¥Î¾Ç®Õªº¶Ç¯u¾÷±N¦³Ãöªí®æ°e¥æ¥»²Õ¡C
31. °Ý¡G ¨C¦ì¾Ç­û¥i§_³øÅª¦h©ó¨â¶µ°ö°V¬¡°Ê¡H³øÅªªº°ö°V¬¡°Ê¼Æ¥Ø¬O§_³]¦³¤W­­¡H
µª¡G ¾Ç­û³øÅªªº°ö°V¬¡°Ê¼Æ¥Ø¬O¤£¨ü­­¨îªº¡A§Ú­Ì¥ç¹ªÀy¾Ç­û¬Ã±¤°ö°V¾÷·|¡A³øÅª¾A¦X¦Û¤vªº°ö°V¬¡°Ê¡A°ß¾Ç­û³ø¦W®É¥²¶·¥J²Ó¦Ò¼{¦Û¤vªº®É¶¡¤À°t¤Î¦w±Æ¡A¥H§K¤À¨­¤£¤U¡C¥t¤@¤è­±¡A­Õ­Y¾Ç­ûÀò±µ¯Ç°Ñ¥[°ö°V¬¡°Ê«á¤SµL¬G°h¥X¡A¤£³æ®ö¶O¸ê·½¡A§ó·|¼vÅT¾Ç­û¤é«á°Ñ»P¥»­p¹º¨ä¥L¬¡°Êªº¾÷·|¡C
32. °Ý¡G ­Y°Ñ¥[¬O¦¸­p¹º¤¤§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¾Ç­û½s¸¹©Î¿ò¥¢¤F¾Ç­ûÃÒ¡A¸Ó«ç¿ì¡H
µª¡G ¨C±i¾Ç­ûÃÒ¤W¤w¦L¦³¾Ç­û½s¸¹¡C­Y¾Ç­û¿ò¥¢¤F¾Ç­ûÃÒ¡A»Ý¥H®Ñ­±¤è¦¡¸ÑÄÀ¿ò¥¢Ãҥ󪺭ì¦]¡A¨Ã©ó«H¤W¼g¤W¦Û¤vªº©m¦W¡B¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡B³q°T¦a§}¤Îñ¸p¡A¥H«K§Ú­Ì¦w±Æ¸ò¶i¨Æ©y¡C
33. °Ý¡G ¾Ç­ûÃÒ¬O§_»Ý¨C¦~§ó´«¡H
µª¡G ¾Ç­ûÃÒ¤£»Ý¨C¦~§ó´«¡A°£«D¾Ç­û·s¥[¤J¤F¥t¤@°ö°V½dÃ¥¡A¤~»Ý§ó´«¾Ç­ûÃÒ¡C
34. °Ý¡G ¬O§_¥i¥H±N­p¹º¤¤±N·|Á|¦æ¤§°ö°V¬¡°Ê®É¶¡¤Î¦­¤½¥¬¡A¤×¨ä¬O´»°²´Á¶¡¤§¬¡°Ê¡H¥H¤è«K®aªø¤Î¾Ç­û§@¥X¾A·í¤§¦w±Æ¡C
µª¡G ¥»­p¹º©ó¦~ªì±N¥þ¦~Á|¦æªº¬¡°Ê¤@Äýªí ¤W¸ü©ó¥»ºô­¶­¶­ºªº¡§¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡vªº¬¡°Ê·§Äý¤Î¹w§i¡¨©Î¡i¬¡°ÊÁ`Äý¡j¤§¤¤¡A¦³³¡ ¤À¬¡°ÊÁö¥¼¯à¸¨¹êÁ|¦æ¤é´Á¡A¦ý¥ç¯à´£¨ÑÁ|¦æ®É¬q/¤ë¥÷¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C½Ð¸g±`ÂsÄý¥»²Õºô­¶¥H¨ú±o¬¡°Ê¦w±Æªº³Ì·s®ø®§¡C
35. °Ý¡G ½Ð°Ý¡u°ò¦¹q¸£µ{¦¡½s¼g¼W¯q½Òµ{¡v¹ê»Ú¤W·|±Ð±Â­þ¨ÇC++ªº½sµ{§Þ¥©¡H
µª¡G ¦b¡u°ò¦¹q¸£µ{¦¡½s¼g¼W¯q½Òµ{¡v¡A¾Ç­û±N¥i¾Ç²ß¹q¸£µ{¦¡C++ªº½sµ{§Þ¥©¡A¤º®e¥]¬A¡u©â¶H©Ê¡vªº·§©À¡Bµ{¦¡³]­p¡Bµ{¦¡°»¿ù¡Bµ{¦¡´ú¸Õ¡B»¼°jµ{¦¡¡B·j´M¤Î±Æ§Çµ¥·§©À¡C
36. °Ý¡G ¦b¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡v½dÃ¥¸Ì­±¡A±N¨Ó·|§_¼W³]¤@¨ÇÃö©ó¤Æ¾Çªº¬¡°Ê¡H
µª¡G ¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡v½dÃ¥¸Ì­±¦³¨Ç½Òµ{©Î¦h©Î¤Ö²[»\¤F¤@¨Ç»P¤Æ¾Ç¬ì¬ÛÃöªº±´¨s¬¡°Ê©Î¤º®e¡A¨Ò¦p¡u¦W®v±Ð¬ã­p¹º¡v¤¤ªº¤@¨Ç¬ã²ß¥DÃD©Î¡u´»´Á¬ì¬ã­p¹º¡v/ ¡u¬ì¾Ç¬ã²ßÀç¡v¤¤ªº¤@¨Ç¤p²Õ±MÃD±´¨s¡C¥»­p¹º§ó¤w¶}©l­p¹º¬°°ê»Ú¤Æ¾Ç¶øªL¤Ç§JÁ|¿ì°ö°V½Òµ{¡F½Ð¯d·N¥»²Õºô­¶¤é«á¤½§G¤§¸Ô±¡¡C
37. °Ý¡G ¬°¬Æ»ò­p¹º¥u­­¤¤¾Ç¥Í°Ñ»P¡A¦Ó¤£ÂX®i¦Ü¤j¾Ç¥Í³£¯à°Ñ¥[¥»­p¹º?
µª¡G ¥»­p¹ºªA°Èªº¾Ç¥Í¹ï¶H¬O¦b¥»´ä±µ¨ü¤¤¾Ç¶¥¬q¨ÃÀò±o¾Ç®Õ´£¦W¤Î¦¨¥\³q¹LºÂ¿ïªº¾Ç¥Í¡C¥Ñ©ó¥»´äªº¦U¤j±M°|®Õ§¡¦³¨ä¤@®M°ö¨|¾Ç¥Íªº²z©À¤Î§¹µ½°t®M¡A¦Ó¥B¦U¤j¾Ç¦b¨Ï¥Î¬F©²¤À°tªº±Ð¨|¸g¶O¤è­±§¡°t¦X¸Ó®Õ¾Ç¥Íªºµo®i»Ý­n¡A¦U¾Ç°|¾Ç¨t¯à¬°¤j¾Ç¥Í´£¨Ñ¾A¤Á¦³®Äªº°ö°V½Òµ{¡A¦]¦¹¦b¤j¾Ç¶¥¬qªº¸êÀu¥Í±µ¨ü¨ä´NŪªº°|®Õªº°ö¨|§ó¬°¦X¾A¡C¤£¹L¡A¥»­p¹º·|ÁܽФÉŪ¤j¾Çªº¾Ç­û¾á¥ô¬Y¨Ç°ö°V½Òµ{ªº¾É®v¡A¦p¼Æ¾Ç¯S°V½Òµ{¤Îª«²z°ö°V½Òµ{µ¥¡C¦¹¥~¡A§Y¨Ï¾Ç­û¤w¤ÉŪ¤j¾Ç¡A¤´¦³³d¥ô§ó·s¦b¾Ç­û¸ê®Æ®wªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥H«K¥»²Õ´x´¤³Ì·Ç½Tªº¸ê®Æ¡A¬°­»´ä¸êÀu±Ð¨|µo®i´£¨Ñ­«­nªº°Ñ¦Ò¼Æ¾Ú¡C
38. °Ý¡G ½Ð°Ý³o­p¹ºªº¥Øªº»P­»´ä¾ãÅ骺±Ð¨|¥Ø¼Ð¦³¦ó¤À§O?
µª¡G ­»´ä¾ãÅé(¤¤¡B¤p¾Ç)ªº±Ð¨|¥Ø¼Ð¥]¬A¥H¤U´XÂI¡G´£¨Ñ¤­¨|¨Ã­«¤Î¦h¤¸¤Æªº¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¥H°t¦X¥»´ä¾Ç¥Íªº¤£¦P»Ý­n¡A¨Ï¾Ç¥Í§l¦¬§ó¦hª¾ÃÑ¡A½T¥ß»ù­ÈÆ[©M´x´¤§Þ¯à¡A¬°¤é«á¤É¾Ç©Î´N·~¥´Ã­°ò¦¡A¥H¤Î«P¶i¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡B´£°ª¾Ç¥Í¡u¨â¤å¤T»y¡vªº¯à¤O¡B´£°ª±Ð¾Ç½è¯À©M¾Ç²ß¦¨®Ä¡C¥»­p¹ºªº¥Øªº®Ú¾Ú¥H¤W´XÂI§@¬°°ò¥»­ì«h¡A­P¤O¬°¦³·¥°ª¼ç¯à¤Î³Ç¥Xªí²{ªº¤¤¾Ç¥Í´£¨Ñ¦h¤¸¤Æ¨Ã¦³¥[²`¡B¥[¼s¤Î¥[§Ö¾Ç²ß®ÄªGªº°ö°V¡A¬°¸êÀu¥Í´£¨Ñµo®i¼ç¯àªº¾÷·|¡C­»´ä¸êÀu±Ð¨|ªº²z©À¤Î­ì«h¬O­n¦³¨t²Î¡B¦³¤è¦V¦aµo±¸©M°ö¨|¸ê½áÀu²§ªº¾Ç¥Í¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ¾A¤Áªº±Ð¨|¾÷·|¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷¦b´I¼u©Êªº±Ð¾Ç¤èªk©MÀô¹Ò¤U¡A¥R¤Àµo´§­Ó§O¼ç¯à¡C
39. °Ý¡G ½Ð°Ý¾Ç­û¥i§_¦Û¦æ§ïÅܰö°V½dÃ¥Ãþ§O¡H
榭G

¨C¦ì¾Ç­ûÀò±µ¯Ç¥[¤J©ÒÄݰö°V½dÃ¥«e¡A§¡¶·®Ú¾Ú¸Ó°ö°V½dÃ¥ªº¬J©wµ{§Ç¤Î±ø¥ó¥Ó½Ð¡A¨Ò¦p¥Ñ¾Ç®Õ´£¦W¤Î¶ñ§´¸Ó½dÃ¥ªº´£¦Wªí®æ¡B³q¹L¬ÛÃöªººÂ¿ïµ¥¡A¬G¦¹¡A¾Ç­û¤£¥i¦Û¦æÂàÅÜ©ÒÄݪº½dÃ¥¡CµM¦Ó¡A¾Ç­û¦p¦b«D¤w©ÒÄݽdÃ¥¦p¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¤H¤å¾Ç¬ì©Î»â¾É¤~¯à¨ã¦³·¥°ª¼ç¯à©Î³Ç¥Xªí²{¡A¥ç¥i¸g¥Ñ©ÒÄݾǮթ󤣦P¦~«×´£¦W°Ñ¥[¥t¤@½dÃ¥¡A¾Ç­û¦p¯à³q¹L¬ÛÃöµ{§Ç¤ÎºÂ¿ï¡A§YÀò±µ¯Ç¦¨¬°¦h¤@­Ó°ö°V½dÃ¥ªº¾Ç­û¨­¥÷¡C¦h©ó¤@­Ó¨­¥÷ªº±¡ªp¡A¥i°Ñ¦Ò°ÝÃD28¡C

¨ä¹ê¡A©Ò¦³¥»­p¹ºªº¾Ç­û³£¥i¥H³ø¦W°Ñ¥[­p¹º¤ºªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡vªº¾Ç­û¥i³ø¦W°Ñ»P¼Æ¾Ç¤Î»â³S°ö°V¡B¡u¨ô¶V»â¾É¤~¯à°ö°V¡v©Î¡u¨ô¶V¤H¤å¾Ç¬ì°ö°V¡vªº¾Ç­û¥i³ø¦W°Ñ¥[¼Æ¾Ç¤Î¬ì¾Ç½dÃ¥ªº¬¡°Êµ¥¡AµM¦Ó¡A¾Ç­û³øÅª¦Û¤v©ÒÄݽd³òªº°ö°V½Òµ{¥iÀòÀu¥ý¦Ò¼{¡C¬°¤FÅý§ó¦h¾Ç­û¦³¾÷·|±µ¨ü°ö°V¡Aªñ¦~¥»­p¹º¶}¿ì§ó¦h¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¤H¤å¾Ç¬ì¤Î»â³S°ö°Vµ¥½Òµ{¡A¸Ô±¡¥iÂsÄý¥»ºô­¶ªº¡i³Ì·s®ø®§¡j¤Î¡i¬¡°Ê³ø¦W¡jÄæ¡C

40. °Ý¡G ¥i¤£¥i¥H¦P®É°Ñ»P¦P¤@­p¹ºªº¤£¦P¶¥¬q¡H
榭G

¾Ç­û¥i¥H¦P®É³øÅª¦P¤@°ö°V¬¡°Êªº¤£¦P¶¥¬q¬¡°Ê¡A¦ý³Ì²×¯à§_Àò±µ¯Ç¥²¶·µø¥G¸Ó¬¡°Ê©Î¾É®vªº­n¨D¡A¦p§¹¦¨­º¶¥¬qªº½Òµ{¤Î¦³Ãö²ß§@¡A©Î©óºÂ¿ï´ú¸Õ¦³¨}¦nªí²{¡C¨Ò¦p¡u±MÃD¼Æ¾Ç°V½m¬¡°Ê¡v­n¨D¾Ç­û©ó²Ä¤@¶¥¬qªººÂ¿ï´ú¸Õ¤¤¦³¨}¦nªí²{¡A¤~Àò±µ¯Ç°Ñ¥[²Ä¤G¶¥¬qªº°V½m¡C

41. °Ý¡G ¦p°Ñ¥[¥t¤@°ö°V½dÃ¥ªº°ö°V¬¡°Ê¡A»Ý§_¥t¥[¦¬¶O¡H
榭G

¤£»Ý­n¡C

¡@

42. °Ý¡G ¦³¨S¦³¤@¨Ç¤ñ¸ûµu´Áªº½Òµ{¡H
榭G

¥»­p¹º¦]À³¸êÀu¥Íªº±Mªø©M¾Ç²ß»Ý­n¦Ó´£¨Ñ¤£¦PÃþ«¬¨Ã¨ã¨t²Îªº°ö°V¬¡°Ê¡A¥Ø¼Ð¬O¬°¾Ç­û´£¨Ñ¦³®Ä¤Î¥þ­±ªº°ö°V¡A¤£¤Ö¬¡°Ê¥H¤­¦Ü¤Q¥|¸`¬°¥D¡A¦Ó¤@¦¸©Êªº°ö°V¬¡°Ê¦pÁ¿®y¥ç°¸¦³Á|¿ì¡C½Ð¦³¿³½ìªº¾Ç­û©w®ÉÂsÄý¥»²Õºô­¶¡e³Ì·s®ø®§¡fÄæ¡A¥H¤F¸Ñ³Ì·s³ø¦W¬¡°Êªº¸ê°T¡C

43. °Ý¡G ¬°¦ó­nÁ|¿ìªï·s¤é?
榭G

¥»­p¹º©ó2¤ë¬°·s¥[¤J­p¹ºªº·s¾Ç­û¡B¨ä®aªø¤Î±Ð®vÁ|¿ì¡uªï·s¤é¡v¡A¥Øªº¬O´£¤É¥X®uªÌ¹ï¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í°ö¨|¤ä´©­p¹º¡vªº¤F¸Ñ¡A¥H¤Î³z¹L¾Ç­ûªº¤À¨É¡A¤F¸Ñ¹L¥h©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê±¡ªp¤Î¾Ç­ûªº±oµÛ¡A±q¦Ó¿ï¾Ü¾A¦Xªº¬¡°Ê°Ñ¥[¡Cªï·s¤é·í¤é¡A¥ç¦w±Æ¡u­»´ä¯S§O¸êÀu¤H¤h¨ó·|¡v¤Î¡u¯S§O¸êÀu¾Ç¥Í®aªø·|¡v§@¤À¨É¤Î²¤¶¡A¹ªÀy¾Ç­û¤Î¨ä®aªø°Ñ¥[¡A¥H¾®»E¤O¶q¡A«P¶i¸êÀu±Ð¨|ªºµo®i¡C

44. °Ý¡G ¬°¦ó¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡v¨S¦³¹³¡u¨ô¶V¼Æ¾Ç°ö°V¡v¯ëªºªø´Á°ö°V¬¡°Ê (¦p¯S°V½Òµ{)¡H
榭G

¡uª«理°ö°V½Òµ{¡vÄÝ©ó¡u¨ô¶V¬ì¾Ç°ö°V¡v¤ºªºªø´Á°ö°V¬¡°Ê¡C¡uª«理°ö°V½Òµ{¡v¬O±M¬°¦b¡u­»´äª«理¶ø林¤Ç§J¡vÄvÁɤ¤¦³良¦nªí²{ªº¤¤¥|¤Î¤¤¤­¾Ç¥Í¦Ó³]¡A¥Ñ­»´ä¬ì§Þ¤j¾Çª«理¾Ç¨t´£¨Ñ¤E­Ó¤ëªº°ö°V¡A¥Øªº¬Oµ¹¤©¾Ç¥Í²`¤J了¸Ñ¤Î¬ã¨sª«理¾Çªº¾÷·|¡A¥H¤Îµo®i¼ç¯à¡C¦b°ö°V¤¤ªí²{Àu¨qªº¾Ç¥Í±N¦³¾÷·|¥Nªí­»´ä參¥[¡u°ê»Úª«理¶ø林¤Ç§J¡v¡C

45. °Ý¡G ¦b¡u¬¡°Ê²¤¶¤Î¹w§i¡v¤¤¡A¨Ã¥¼¨£¦³Ãöª«²zªº½Òµ{¡A¬O§_¤µ¦~¨S¦³Á|¿ì¡H
榭G

¥»­p¹º¨C¦~·|Á|¿ì¡uª«²z°ö°V½Òµ{¡v¡F¦¹¶µ°ö°V¦³§O©ó¨ä¥L±µ¨ü¤½¶}³ø¦Wªº½Òµ{¡C¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\°ÝÃD44¡C¦¹¥~¡A¦b¡u¬¡°Ê²¤¶¤Î¹w§i¡v¤¤¡A¡u¦ÛµM¼Æ²z - ¼Æ¾Ç»Pª«理ªºÀu¬üµ²¦X¡v¬O¤@­Ó¯A¤Îª«²zªº½Òµ{¡C¦¹½Òµ{¹Á¸ÕÅý¼Æ¾Ç©Mª«²z¨Ó¤@¬q¦³½ìªº¹ï¸Ü¥æ¬y¡C¤º®e¥D­n±´°Q¼Æ¾Ç¦b§Ú­Ì»{ÃѪ«²z¥@¬Éªº¹Lµ{¤¤©Ò¾á·íªº¨¤¦â©M¥¦ªººt¤Æ (¥D­n¬O·L¿n¤À¡B¥N¼Æ¤Î´X¦óªº¬ÛÃö½ÒÃD) : ±q¤û¹yªº¤O¾Ç¨ì³Á§J´µ­³ªº¹qºÏ¾Ç¡A¥H¦Ü·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×¡C´«¨¥¤§¡A¦¹½Òµ{±N­z»¡¼Æ¾Ç©Mª«²z¦b¹L©¹¥|­Ó¥@¬öÁp¤â¨ú±o³Ó§Qªº¬G¨Æ¡C

46. °Ý¡G ­p¹º¦³§_¬°¾Ç­û´£¨Ñ¨®¶O¬z¶K¡H
榭G

¼È®É¨S¦³¡C

¡@

47. °Ý¡G ©óªï·s¤é·í¤é¡A¬°¤°»ò«Ü¦h½Òµ{¤wºI¤î³ø¦W¡H¬°¦ó¨º¨Ç¬¡°Ê¤£¥i¦bªï·s¤é¤~¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡H
榭G

¥Ñ©ó³¡¤À½Òµ{¶}½Ò¤é´Á¸û¦­¡A¥[¤W³qª¾±µ¯Ç¦W³æ¤Î½T»{°Ñ¥[¤âÄò»Ý®É¡A©Ò¥H¥¼¯à¦w±Æ©óªï·s¤éÁ|¦æ¥H«á¤~ºI¤î³ø¦W¡C·s¾Ç­û¥i©ó±µÀò±µ¯Ç³qª¾«H«á¡AÀH®ÉÂsÄý¥»²Õºô­¶¡A¨Ã©óªï·s¤éÁ|¦æ¤§«e³øÅª¦³¿³½ìªº½Òµ{¡C¦ý¬°§ó°t¦X¾Ç­û»Ý­n¡A¥»­p¹º±N·|©w®ÉÀ˰Q¶}½Òªº¤é´Á¡C

48. °Ý¡G ¤j¾Ç¾Ç¤À¦³¤°»ò¥Î³~¡H
榭G

¾Ç­û¦b¦¨¥\§¹¦¨¤j¾Ç¾Ç¤À½Òµ{«á¡A¯àÀò¨ú¸Ó®Õ¹{µoªº­Y¤z¤j¾Ç¾Ç¤À¡C¾Ç­û±N¨Ó¦pªG¤JŪ¸Ó©Ò¤j¾Ç¡A±N®Ú¾Ú¸Ó¤j¾Ç¬J©wªº¬Fµ¦¡Bµ{§Ç©Î¤èªkÀòÁŧK­×Ū³¡¤À½Òµ{¡C

49. °Ý¡G ¥i§_±N­p¹º¤ºªº¾Ç­û¦W³æ¤W¸ü©óºô­¶¡A¥H«K¬d¾\¡A¨Ã«P¶i¾Ç­û¶¡ªº·¾³q¡H
榭G

°ò©ó´L­«¾Ç­û¨pÁô¡A¥»­p¹º¤£«K±N¾Ç­û¦W³æ¤W¸ü©óºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡CµM¦Ó¡A¾Ç­û¥i³z¹LCLAMP¶i¦æ¾Ç³Nªº°Q½×¤Î¥æ¬y¡A¤]¥i³z¹L°Ñ»P½Òµ{©Î¬¡°Ê®É¡A¤¬¬Û»{ÃѤΦX§@¡A¥H¼W¶i·¾³q¤Îºûô¤Í½Ë¡C